"Those who convert / build graves as a place of worship, will be the worst creature in the sight of Allah."

*Bismillah-hir-Rahman-nir-Rahim*

•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
★ Mafhoom-e-Hadith: *"Those who convert / build graves as a place of worship, will be the worst creature in the sight of Allah."*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadiths (English):
❶ Narrated Umma Aisha (may Allah be pleased with her) that Umma Habiba and Umma Salama (may Allah be pleased with them) mentioned about a Church they had seen in Ethiopia in which there were pictures. They told the Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) about it. On which he, Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - *"If any religious man dies amongst those people they would build a place of worship at his grave and make these pictures in it. They will be the worst creature in the sight of Allah on the Day of Resurrection".* [Sahih Bukhari, Book 8, 419]

❷ Narrated Aisha and Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them) that the Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - *"May Allah curse the Jews & Christians because they took the graves of their Prophets as places of worship". By that he, Muhammad (ﷺ peace be upon him) warned his follower of imitating them, by doing that which they did.* [Sahih Bukhari, Vol 7, Book 72, 706]

❸ Narrated Aisha (may Allah be pleased with her) that Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) in his fatal illness (last illness) said - *"Allah cursed the Jews and the Christians, for they built the places of worship at the graves of their Prophets". And if that (shirk) had not been the case, then the Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him)'s grave would have been made prominent before the people. So (the Prophet Muhammad ﷺ peace be upon him) was afraid, or the people were afraid that his grave might be taken as a place for worship".* [Sahih Bukhari, Vol. 2, Book 23, 472]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
ام عائشہ رضی الله عنہا سے روایت ہے کی ام حبیبہ اور ام سلمہ رضی اللہ عنہما دونوں نے ایک کلیسا کا ذکر کیا جسے انھوں نے حبشہ میں دیکھا تو اس میں مورتیں (تصویریں) تھیں۔ انھوں نے اس کا تذکرہ رسول الله محمدﷺ سے بھی کیا۔ آپ محمدﷺ نے فرمایا: *"ان کا یہ قاعدہ تھا کہ اگر ان میں کوئی نیکوکار (نیک) شخص مر جاتا تو وہ لوگ اس کی قبر پر مسجد بناتے اور اس میں یہی مورتیں (تصویریں) بنا دیتے پس۔ یہ لوگ الله کی بارگاہ میں قیامت کے دن تمام مخلوق میں برے ہوں گے"۔*  _صحیح بخاری، جلد ١، ٤٢٧_

حضرت عائشہ اور حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہم نے بیان کیا کہ رسول الله محمدﷺ نے فرمایا: *"یہود و نصاریٰ پر الله کی لعنت ہو کیونکی انہوں نے اپنے انبیاء کی قبروں کو سجدہ گاہ بنا لیا"۔ آنحضرت محمدﷺ ان کے عمل بد سے (مسلمانوں کو) ڈرا رہے تھے۔* _صحیح بخاری، جلد ٧، ٥٨١٥_

حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا نے کہ رسول الله محمدﷺ نے اپنے آخری مرض کے موقع پر فرمایا تھا: *"اللہ تعالیٰ کی لعنت ہو یہود و نصاریٰ پر۔ انہوں نے اپنے انبیاء کی قبروں کو عبادت کی جگہ (سجدگاہ) بنا لیا"۔ اگر اس (شرک) کا ڈر نہ ہوتا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی قبر بھی کھلی رہنے دی جاتی لیکن ڈر اس کا ہے کہ کہیں اسے بھی لوگ عبادت کی جگہ نہ بنا لیں۔* _صحیح بخاری، جلد ٢، ١٣٩٠_
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
★ Mafhoom-e-Hadith: *"Qabaron ko ibaadat ki jagah banana waale log, Allah ki baargaah mein Qayamat ke din Tamaam makhluq se burey hongey."*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadiths (Roman Urdu):
❶ Hazrat Umma Aayesha (radi Allahu anha) se rivayat hai ki Umma Habiba aur Umma Salma (radi Allahu anhuma) ne ek Kalisa (Church) ka zikr kiya jisey unhoney Habsha mein dekha tha usmein moortein (tasweerain) thi unhoney uska tazkara Rasool-Allah, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) se bhi kiya. To Aap, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne farmaya - *"Agar koi naik shakhs mar jaata to woh log uski Qabr par masjid banatey aur usmein yahi tasweerain bana detey. Yeh log Allah ki baargaah mein Qayamat ke din Tamaam makhluq se burey hongey".* [Sahih Bukhari, Jild 1, 427]

❷ Hazrat Ayesha aur Hazrat Abdullah ibn Abbas (radi Allahu anhuma) se rivayat hai ki Rasool-Allah, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne farmaya - *“Yahud aur Nasara par Allah ki laanat ho kyunki unhone apne Nabiyon ki Qabron ko ibadat ki jagah bana liya tha". Aap, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) is bure amal se (Musalmano ko) dara rahe thay.* [Sahih Bukhari, Jild 7, 5815]

❸ Hazrat Aisha (radi Allahu anha) se rivayat hai ki Rasool-Allah, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne apne aakhri marz ke waqt ye farmaya tha - *"Allah Subhanahu ki laanat ho Yahud aur Nasara par. Unhone apne Ambiya (Nabiyo) ki Qabro ko ibadat ki jagah (sajdagah) bana liya". Agar is (shirk) ka darr na hota to Aap, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ki Qabr bhi khuli rahne di jaati, lekin darr iska hai ki kahi inko bhi log ibadat ki jagah na bana le.* [Sahih Bukhari, Jild 2, 1390]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► अहादीस / हदीसें (हिंदी):
❶ उम्म आएशा (रदी अल्लाहू अन्हा) से रिवायत है की उम्म हबीबा और उम्म सलमा (रदी अल्ल्लाहू अन्हुमा) ने एक कलिसा (चर्च) का ज़िक्र किया जिसे उन्होने हबशा में देखा था उसमें मूर्तियाँ (या तस्वीरें) थी l उन्होने उसका ज़िक्र रसूल-अल्लाह, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) से भी किया l तो आप, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने फरमाया - *"अगर कोई नेक शख्स मर जाता तो वो लोग उसकी क़ब्र पर मस्जिद बनाते और उसमें यही तस्वीरें बना देते l ये लोग अल्लाह की बारगाह में क़यामत के दिन तमाम मखलूक़ से बुरे होंगे l"* [सही बुखारी, जिल्द 1, # 427]

❷ हज़रत आएशा और हज़रत अब्दुल्लाह इब्न अब्बास (रदी अल्लाहू अन्हुमा) से रिवायत है की रसूल-अल्लाह, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने फरमाया - *“यहूद और नसारा पर अल्लाह की लानत हो क्योंकि उन्होने अपने अम्बिया (नबीयों) की क़ब्रों को ईबादत की जगह बना लिया l" आप, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) इस बुरे अमल से (मुसलमानो को) डरा रहे थे l* [सही बुखारी, जिल्द 7, 5815]

❸ हज़रत आएशा (रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत है की रसूल-अल्लाह, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने अपने आखरी मर्ज़ के वक़्त ये फरमाया था - *"अल्लाह सुबहानहु की लानत हो यहूद और नसारा पर l उन्होने अपने अम्बिया (नबीयों) की क़ब्रों को इबादत की जगह (सजदागाह) बना लिया l"  अगर इस (शिर्क) का डर ना होता तो आप, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) की क़ब्र भी खुली रहने दी जाती लेकिन डर इसका है की कही इनको भी लोग इबादत की जगह ना बना ले l"* [सही बुखारी, जिल्द 2, 1390]

•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
----- Please visit our NEW *BlogSpot*
https://quranandhadees0.blogspot.com/
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
*WhatsApp Groups*
https://chat.whatsapp.com/I1AzxtzKoSV3L7Yab5MYGE _*(ONLY FOR Quran And Hadees )*_

https://chat.whatsapp.com/Cy8n7jNzDTdLTJzqcQBhkS _*(ONLY FOR Duas)*_

*Telegram Channel:*
https://t.me/quranandhadees0

► *LIKE, FOLLOW & SHARE this Page:* FB.com/Quranandhadees0/

► *LIKE, FOLLOW & SHARE* :https://www.instagram.com/quranandhadees0
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► *Subscribe:* https://www.youtube.com/channel/UCTA-FBVObWsH_MvqA2SWFgw
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•