Human being gets sustenance (Rizq) because of someone else too.”
*Bismillah-hir-Rahman-nir-Rahim*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
★ Mafhoom-e-Hadith: *“Human being gets sustenance (Rizq) because of someone else too.”*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadith (English): Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrated: There were two brothers during the time of the Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him). One of them used to come to the Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) and the other had some business. The businessman among them complained to the Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) about his brother, so he, Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - *“Perhaps you are provided sustenance (Rizq) because of him”.* [Jami At-Tirmidhi, Book 10, 2345-Sahih]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
حضرت انس بن مالک رضی الله عنہ سے مروی ہے کے رسول الله محمدﷺ کے زمانے میں دو بھائی تھے۔ ان میں ایک محمدﷺ کی خدمت میں رہتا تھا اور دوسرا محنت و مزدوری کرتا تھا۔ محنت و مزدوری کرنے والے نے ایک مرتبہ محمدﷺ سے اپنے بھائی کی شکایت کی تو آپ محمدﷺ نے فرمایا: *"شاید تجھے اسی کی وجہ سے روزی ملتی ہے"۔* _جامع الترمذي، جلد ۲، حدیث ٢٢٦-صحیح_
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
★ Mafhoom-e-Hadith: *“Insaan ko kisi aur ki wajah se bhi Rizq diya jaata hai.”*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadith (Roman Urdu): Hazrat Anas bin Malik (radi Allahu anhu) se rivayat hai ki Rasool-Allah, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ke zamane mein do (2) bhai thay. Un mein se ek Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ki khidmat mein rehta tha aur doosra mehnat mazdoori karta tha. Mehnat mazdoori karne wale ne Ek bar Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) se apne bhai ki shikayat ki to Aap, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne farmaya - *“Shayad tujhe isi ki wajah se rozi milti hai”.* [Jami At-Tirmizi, Jild 2, 226-Sahih]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► हदीस (हिंदी): हज़रत अनस बिन मालिक (रदी अल्लाहू अन्हु) से रिवायत है की रसूल-अल्लाह, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) के ज़माने मे दो भाई थे l उन मे एक, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) की ख़िदमत मे रहता था और दूसरा मेहनत मज़दूरी करता था मेहनत मज़दूरी करने वाले ने एक बार मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) से अपने भाई की शिकायत की तो आप, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने फरमाया - *“शायद तुझे इसी की वजह से रोज़ी मिलती है l”* [जामे अत-तिरमीज़ी, जिल्द 2, 226-सही]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
----- Please visit our *BlogSpot*
https://quranandhadees0.blogspot.com
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
*WhatsApp Groups*
https://chat.whatsapp.com/I1AzxtzKoSV3L7Yab5MYGE _*(ONLY FOR Quran And Hadees )*_
https://chat.whatsapp.com/Cy8n7jNzDTdLTJzqcQBhkS _*(ONLY FOR Duas)*_
*Telegram Channel:*
https://t.me/quranandhadees0
► *LIKE, FOLLOW & SHARE this Page:* FB.com/Quranandhadees0/
► *LIKE, FOLLOW & SHARE* :https://www.instagram.com/quranandhadees0
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► *Subscribe:* https://www.youtube.com/channel/UCTA-FBVObWsH_MvqA2SWFgw
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
Comments
Post a Comment