“If anyone observes prayer in which he does not recite Umm Al-Quran (Surah Al-Fatihah) then it is incomplete..”

*Bismillah-hir-Rahman-nir-Rahim*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
★ Hadith: *“If anyone observes prayer in which he does not recite Umm Al-Quran (Surah Al-Fatihah) then it is incomplete..”*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadith (English): Narrated Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - *“If anyone observes prayer in which he does not recite Umm Al-Quran (Surah Al-Fatihah), it is deficient [he said this three times] and not complete”.* It was asked to Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) - *“At times we are behind the Imam”.* He replied - *“Recite it inwardly, for he had heard the Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) declare that Allah the Exalted had said: ‘I have divided the prayer into two halves between Me and My servant, and My servant will receive what he asks’. When the servant says: ‘Praise be to Allah, the Lord of the universe’, Allah the Most High says: ‘My servant has praised Me’. And when he (the servant) says: ‘The Most Compassionate, the Merciful’, Allah the Most High says: ‘My servant has lauded Me’. And when he (the servant) says: ‘Master of the Day of judgment’, He (Allah) remarks: ‘My servant has glorified Me’, and sometimes He would say: ‘My servant entrusted (his affairs) to Me’. And when he (the worshipper) says: ‘Thee do we worship and of Thee do we ask help’, He (Allah) says: ‘This is between Me and My servant, and My servant will receive what he asks for’. Then, when he (the worshipper) says: ‘Guide us to the straight path, the path of those to whom Thou hast been Gracious not of those who have incurred Thy displeasure, nor of those who have gone astray, He (Allah) says: ‘This is for My servant, and My servant will receive what he asks for’.”* [Sahih Muslim, Book 4, 775]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
حضرت ابو ہریرہ رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ رسول الله محمدﷺ نے فرمایا: *"جس نے نماز میں ام القرآن (سوره الفاتحہ) نہیں پڑھی تو اس کی نماز پوری نہیں ہوئی بلکہ اس کی نماز ناقص رہی"۔* یہ جملہ آپ محمدﷺ نے تین بار ارشاد فرمایا۔ حضرت ابو ہریرہ رضی الله عنہ سے لوگوں نے پوچھا: *"جب ہم امام کے پیچھے ہوں تو کیا کریں؟"* انہوں نے جواب میں کہا: *"اس وقت تم لوگ آہستہ سورۂ فاتحہ پڑھ لیا کرو کیونکہ میں نے رسول الله محمدﷺ کو یہ فرماتے سنا ہے کے الله سبحانہو فرماتا ہے: *"نماز، میرے اور میرے بندے کے درمیان آدھی آدھی تقسیم ہو چکی ہے اور میرا بندہ جو سوال کرتا ہے وہ پورا کیا جاتا ہے۔ جب بندہ «الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ» کہتا ہے، تو الله عزوجل فرماتا ہے: میرے بندے نے میری تعریف کی۔ اور جب وہ (بندہ) «الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ» کہتا ہے، تو الله تعالیٰ فرماتا ہے: میرے بندہ نے میری توصیف کی۔ اور جب بندہ «مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ» کہتا ہے، تو الله عزوجل فرماتا ہے: میرے بندے نے میری بزرگی بیان کی اور یوں بھی کہتا ہے کہ میرے بندے نے اپنے سب کام میرے سپرد کر دیے ہیں۔ اور وہ (نمازی) جب «إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ» پڑھتا ہے، تو الله عزوجل فرماتا ہے یہ میرے اور میرے بندے کا درمیانی معاملہ ہے اور میرا بندہ جو سوال کرے گا وہ اس کو ملے گا۔ پھر جب وہ (نمازی) اپنی نماز میں «اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ» پڑھتا ہے، تو الله تعالیٰ جواب دیتا ہے: یہ سب میرے اس بندے کیلئے ہے اور یہ جو کچھ طلب کرے گا وہ اسے دیا جائے گا"۔* _صحیح مسلم، جلد ۲، ۸۷۸_
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
★ Hadith: *“Jisne namaz mein Umm Al-Quran (Surah Al-Fatihah) nahi padhi to uski namaz poori nahin huyi...”*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadith (Roman Urdu): Hazrat Abu Hurairah (radi Allahu anhu) se rivayat hai ki Rasool-Allah, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne farmaya - *“Jisne namaz mein Umm Al-Quran (Surah Al-Fatihah) nahi padhi to uski namaz poori nahin huyi aur uski namaz naaqis (adhuri) hai”.* Yeh jumla Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne teen baar irshaad farmaya. Hazrat Abu Hurairah (radi Allahu anhu) se logo ne poocha - *“Jab hum imam ke peeche hoon to kya karein?”* Unhone jawab mein kaha - *“Us waqt tum aahista se Surah Al-Fatihah padh liya karo, kyunki main ne Rasool-Allah, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ko yeh farmate huye suna hai ki Allah Subhanahu farmata hai: ‘Namaz, Mere aur Mere bando ke darmiyan aadhi-aadhi taqseem ho chuki hai aur Mera banda jo sawaal karta hai woh poora kiya jaata hai’. Jab banda ‘Al-hamdu lillahi Rabbil-aalamin’ kehta hai, to Allah Subhanahu farmata hai: ‘Mere bande ne Meri taarif ki’. Aur jab woh (banda) ‘Ar-Rahman Ar-Raheem’ kahta hai, to Allah Subhanahu farmata hai: ‘Mere bande ne Meri tausif ki’. Aur jab banda ‘Maliki yawmi-d-Din’ kehta hai, to Allah Subhanahu  farmata hai: ‘Mere bande ne Meri buzurgi bayan ki’, aur yun bhi farmata hai: ‘Mere bande ne apne sab kaam Mere supurd kar diye’. Aur jab woh (namazi) ‘Iyya-ka na'budu wa iyya-ka nasta'in’ kehta hai, to Allah Subhanahu farmata hai: ‘Ye Mere aur Mere bande ke darmiyan ka muamla hai aur Mera banda jo sawal karega woh usko milega’. Phir jab woh (namazi) apni namaz mein ‘Ihdinassirat al-mustaqim, Sirat al-lazina an'amta 'alai-him, Ghair il-Maghdhubi 'alai-him wa la-d-dhallin’ kehta hai, to Allah Subhanahu farmata hai: ‘Ye sab Mere is bande ke liye hai, jo woh talab karega usko diya jayega’.”* [Sahih Muslim, Jild 2, 878]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
★ हदीस: *“जिसने नमाज़ में उम् अल क़ुरआन (सूरह फ़ातिहा) नही पढ़ी तो उसकी नमाज़ पूरी नही हुई...”*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► हदीस (हिंदी): हज़रत अबू हुरैराह (रदी अल्लाहू अन्हु) से रिवायत है की रसूल-अल्लाह, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने फरमाया - *“जिसने नमाज़ में उम् अल क़ुरआन (सूरह फ़ातिहा) नही पढ़ी तो उसकी नमाज़ पूरी नही हुई और उसकी नमाज़ नाक़िस (अधूरी) है l”* ये जुमला आप, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने तीन  बार इरशाद फरमाया l हज़रत अबू हुरैराह (रदी अल्लाहू अन्हु) से लोगो ने पूछा - *“जब हम ईमाम के पीछे हो तो क्या करे?”* उन्होने कहा - *“उस वक़्त तुम आहिस्ता से सुरह फ़ातिहा  पढ़ लिया करो, क्योंकि मैने रसूल-अल्लाह मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) को ये फरमाते हुए सुना है की अल्लाह सुबहानहु  फरमाता है: ‘नमाज़, मेरे और मेरे बन्दों के दरमियान आधी आधी तक़सीम हो चुकी है और मेरा बंदा जो सवाल करता है वो पूरा किया जाता है l’ जब बंदा ‘अलहम्दु  लिल्लाही रब्बील-आलमीन’ कहता है, तो अल्लाह सुबहानहु  फरमाता है: ‘मेरे बंदे ने मेरी तारीफ की’ l और जब वह (बंदा) ‘अर-रहमान अर-रहीम’ कहता है, तो अल्लाह सुबहानहु  फरमाता है: ‘मेरे बंदे ने मेरी तौसीफ़ की’ l और जब बंदा ‘मालिकी-यौम-अद-दिन’ कहता है, तो अल्लाह सुबहानहु फरमाता है: ‘मेरे बंदे ने मेरे बुज़ुर्गी बयान की’, और यूँ भी फरमाता है: ‘मेरे बंदे ने अपने सब काम मेरे सुपुर्द कर दिए’ l  और जब वह (नमाज़ी) जब ‘ईय्याका नाअबुदू  वा ईय्याका नस्तईन ‘ कहता है, तो अल्लाह सुबहानहु  फरमाता : ‘ये मेरे और मेरे बंदे के दरमियान का मुआमला है और मेरा बंदा जो सवाल करेगा वो उसको मिलेगा’ l फिर जब वह (नमाज़ी) अपनी नमाज़ में ‘ईहदीनससीरात अल-मुस्तक़िम, सीरात अल-लज़ीना अन-अमता अलैहिम, गैर-इल-मगदुबी अलैहिम वा ला-द-दाल्लीन कहता है, तो अल्लाह सुबहानहु फरमाता है: ‘ये सब मेरे इस बंदे के लिए है, जो वो तलब करेगा उसको दिया जाएगा’ ।"* [सही मुस्लिम, जिल्द 2, 878]

•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
----- Please visit our *BlogSpot*
https://quranandhadees0.blogspot.com/2022/01/if-anyone-observes-prayer-in-which-he.html
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
*WhatsApp Groups*
https://chat.whatsapp.com/I1AzxtzKoSV3L7Yab5MYGE _*(ONLY FOR Quran And Hadees )*_

https://chat.whatsapp.com/Cy8n7jNzDTdLTJzqcQBhkS _*(ONLY FOR Duas)*_

*Telegram Channel:*
https://t.me/quranandhadees0
► *LIKE, FOLLOW & SHARE this Page:* FB.com/Quranandhadees0

► *LIKE, FOLLOW & SHARE* :https://www.instagram.com/quranandhadees0
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► *Subscribe:* https://www.youtube.com/channel/UCTA-FBVObWsH_MvqA2SWFgw
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•