"If anyone forgets to perform a prayer then…”

*Bismillah-hir-Rahman-nir-Rahim*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
★ Mafhoom-e-Hadith: *"If anyone forgets to perform a prayer then…”*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadiths (English):
❶ Narrated Anas (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - *"If anyone forgets to perform a prayer he should pray that prayer when he remembers it. There is no expiation except to pray the same.”* [Sahih Bukhari, Vol 1, Book 10, 571]

❷ Narrated Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) - *“On the day of Al-Khandaq (the battle of trench) Umar bin Al-Khattab (may Allah be pleased with him) came cursing the disbelievers of Quraish after the sun had set and said - _‘O Allah's Apostle, Muhammad (ﷺ peace be upon him) , I could not offer the Asr prayer till the sun had set’._ The Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - _‘By Allah! I, too, have not prayed’._ So we turned towards valley of Buthan and the Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) performed ablution and we too performed ablution and offered the Asr prayer after the sun had set and then he offered the Maghrib prayer”.* [Sahih Bukhari, Vol 1, Book 10, 570]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
حضرت  انس بن مالک رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ رسول الله محمدﷺ نے فرمایا: *"اگر کوئی نماز پڑھنا بھول جائے تو جب بھی یاد اے اسکو پڑھ لے، اس قضا کے سوا اور کوئی کفّارا اسکا نہیں ہے"۔* _صحیح بخاری، جلد ١، ٥٩٧_

حضرت جابر بن عبدالله رضی الله عنہ سے روایت ہے: *"حضرت عمر بن خطاب رضی الله عنہ غزوہ خندق کے موقع پر (ایک مرتبہ) سورج غروب ہونے کے بعد آئے اور وہ کفار قریش کو برا بھلا کہہ رہے تھے اور آپ نے کہا: اے الله کے رسول، سورج غروب ہو گیا اور نماز عصر پڑھنا میرے لیے ممکن نہ ہو سکا۔ اس پر رسول الله محمدﷺ نے فرمایا: نماز میں نے بھی نہیں پڑھی۔ پھر ہم وادی بطحان میں گئے اور آپ محمدﷺ نے وہاں نماز کے لیے وضو کیا، ہم نے بھی وضو بنایا، اس وقت سورج ڈوب چکا تھا۔ پہلے آپ محمدﷺ نے عصر پڑھائی اس کے بعد مغرب کی نماز پڑھی"۔* _صحیح بخاری، جلد ١، ٥٩٦_
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
★ Mafhoom-e-Hadith: *“Agar koi Namaz padhna bhool jaaye to...”*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadiths (Roman Urdu):
❶ Hazrat Anas bin Malik (radi Allahu anhu) se rivayat hai ki Rasool-Allah, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne farmaya - *“Agar koi Namaz padhna bhool jaaye to jab bhi yaad aaye usko padh le, is Qaza ke siwa aur koi kaffara uska nahin hai”.* [Sahih Bukhari, Jild 1, 597]

❷ Hazrat Jaber bin Abdullah (radi Allahu anhu) se rivayat hai - *“Hazrat Umar bin Khattab (radi Allahu anhu) gazwa-e-khandaq ke moqey par suraj ghurub honay ke baad aaye aur woh kufaar-e-quraish ko bura-bhala kahney lagey phir aapney farmaya - _‘O Allah ke Rasool, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam), suraj ghurub ho gaya aur Asar ki Namaz padhna mere liye mumkin na ho saka’._ Is par Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne farmaya - _’Mainey bhi Namaz nahi padhi hai’_. Phir hum Wadi-e-Bathan mein gaye aur wahan aapney namaz ke liye wuzu kiya, humney bhi wuzu banaya us waqt suraj doob chuka tha, pehley Aap Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne Asar ki Namaz padhayee phir maghrib ki namaz padhayee”.* [Sahih Bukhari, Jild 1, 596]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► अहादीस / हदीसें (हिंदी):
❶ हज़रत अनस बिन मालिक (रदी अल्लाहू अन्हु) से रिवायत है की रसूल-अल्लाह, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने फरमाया - *“अगर कोई नमाज़ पढ़ना भूल जाये तो जब भी याद आये उसको पढ़ ले, इस क़ज़ा के सिवा और कोई कफ़्फ़ारा उसका नहीं है।”* [सहीह बुख़ारी, जिल्द 1, 597]

❷ हज़रत जाबेर बिन अब्दुल्लाह (रदी अल्लाहु अन्हु) से रिवायत है - *“हज़रत उमर बिन खत्ताब (रदी अल्लाहु अन्हु) गज़वा-ए-ख़ंदक़ के मौके पर सूरज ग़ुरूब होने के बाद आये और वह कुफार-ए-क़ुरैश को बुरा-भला कहने लगे फिर आपने फ़रमाया - _‘ओ अल्लाह के रसूल, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम), सूरज ग़ुरूब हो गया और असर की नमाज़ पढ़ना मेरे लिए मुमकिन न हो सका’_ l इस पर मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने फ़रमाया - _‘मैने भी नमाज़ नहीं पढ़ी है’_ l  फिर हम वादी-ए-बथान में गए और वहां आपने नमाज़ के लिए वुज़ू किया, हमने भी वुज़ू बनाया उस वक़्त सूरज डूब चूका था, पहले आप मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने असर की नमाज़ पढ़ाई फिर मग़रिब की नमाज़ पढ़ाई l”* [सहीह बुख़ारी, जिल्द 1, 596]

•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
----- Please visit our *BlogSpot*
https://quranandhadees0.blogspot.com/2022/03/if-anyone-forgets-to-perform-prayer-then.html
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
*WhatsApp Groups*
https://chat.whatsapp.com/FMDF639bEbA9zSuAxiIkgM _*(ONLY FOR Quran And Hadees )*_

https://chat.whatsapp.com/Cy8n7jNzDTdLTJzqcQBhkS _*(ONLY FOR Duas)*_

*Telegram Channel:*
https://t.me/quranandhadees0

*LIKE, FOLLOW & SHARE this Page:* FB.com/Quranandhadees0

*LIKE, FOLLOW & SHARE* :https://www.instagram.com/quranandhadees0
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
*Subscribe:* https://www.youtube.com/channel/UCTA-FBVObWsH_MvqA2SWFgw
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•

Comments

Popular posts from this blog

“The one who performs ablution (Wudu) and recite these words he will be written among those who are freed (from hell).”*

The most superior way of asking for forgiveness from Allah is Sayydal Astigfar."

“Benefits of saying ‘Jazak Allahu Khairan’ (May Allah reward you in goodness)”.