“Daughters would be protection for him (or her) against Hell-Fire."

*Bismillah-hir-Rahman-nir-Rahim*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
★ Mafhoom-e-Hadith: *“Daughters would be protection for him (or her) against Hell-Fire."*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadiths (English):
✦ Narrated by Aisha (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - *"He, who is involved (in the responsibility) of (bringing up) daughters, and he accords benevolent treatment towards them, they (daughters) would be protection for him against Hell-Fire".* [Sahih Muslim, Book 032, 63622]

✦ Aisha (may Allah be pleased with her) reported that - *"A poor woman came to me along with her daughters. I gave her three dates. She gave a date to each of them and then she took up one date and brought that to her mouth in order to eat that, but her daughters expressed desire to eat it. She then divided the date, that she intended to eat between them. This (kind) treatment of her impressed me and I mentioned that which she did to Allah's Messenger (ﷺ peace be upon him)."* Thereupon he, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - *"Verily Allah has assured Paradise for her, because of (this act) of her, or He has rescued her from Hell-Fire".* [Sahih Muslim, Book 032, 6363]

✦ Malik (may Allah be pleased with him) reported the Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) as saying - *"He, who brought up two girls properly till they grew up, he and I would come (together) (very closely) on the Day of Resurrection", and he, Muhammad (ﷺ peace be upon him) interlaced his fingers (for explaining the point of nearness between him and that person)".* [Sahih Muslim, Book 032, 6364]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
رسول الله محمدﷺ نے فرمایا: *"جس کسی پر بیٹیوں کی پرورش کا بار پڑ جائے اور وہ ان کے ساتھ حسن سلوک کرے تو وہ اس کے لیے جہنم سے (بچانے والا ) پردہ ہوں گی"۔* _صحیح مسلم، جلد ۶، ۶۶۹۳_

حضرت عائشہ رضی ‌الله ‌عنہا سے روایت کی، انہوں نے کہا: *"میرے پاس ایک مسکین عورت آئی جس نے اپنی دو بیٹیاں اٹھائی ہوئی تھیں۔ میں نے اس کو تین کھجوریں دیں۔ اس نے کہا ان میں سے ہر ایک کو ایک ایک کھجور دی، (بچی ہوئی) ایک کھجور کھانے کے لیے اپنے منہ کی طرف لے گئی، تو وہ بھی اس کی دو بیٹیوں نے کھانے کے لیے مانگ لی، اس نے وہ کھجور بھی جو وہ کھانا چاہتی تھی، دو حصے کر کے دونوں بیٹیوں کو دے دی۔ مجھے اس کا یہ کام بہت اچھا لگا۔ میں نے رسول الله ﷺ کو بتایا"۔* تو آپ رسول الله محمدﷺ نے فرمایا: *"الله نے اس (عمل) کی وجہ سے اس کے لیے جنت پکی کر دی ہے یا (فرمایا) اس وجہ سے اسے آگ سے آزاد کر دیا ہے"۔* _صحیح مسلم، جلد ۶، ۶۶۹۴_

رسول الله محمدﷺ نے فرمایا: *"جس شخص نے دو لڑکیوں کی ان کے بالغ ہونے تک پرورش کی، قیامت کے دن وہ اور میں اس طرح آئیں گے،* اور آپ رسول الله محمدﷺ نے اپنی انگلیوں کو ملایا"۔* _صحیح مسلم، جلد ۶، ۶۶۹۵_
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
★ Mafhoom-e-Hadith: *"Betiyan Qayamat ke din jahannam se uski aad (protection) hongi."*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadiths (Roman Urdu):
✦ Hazrat Aisha (radi Allahu anha) se rivayat hai ki Rasool-Allah, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne farmaya - *"Jiski betiyan ho aur wo unke saath neki kare to wo Qayamat ke din jahannam se uski aad (protection) hongi".* [Sahih Muslim, Vol 6, 6693]

✦ Hazrat Aisha (radi Allahu anha) se rivayat hai ki - *"Ek miskeena (fakeer aurat) mere paas ayee apni 2 betiyon ko liye huye. Mainey usko 3 khajurain dee. Usney har ek beti ko ek-ek khajur dee aur teesri khajur khaney ke liye munh se lagayee, itney mein uski betiyon ne wo khajur bhi mangi. Usney us khajur ko jo khud khaana chahti thi, 2 tukdey kiye. Mujhe ye haal dekhkar taajjub hua aur mainey jo usney kiya tha Rasool-Allah, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) se bayaan kiya".* Aap Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne farmaya - *"Allah Subhanahu ne is wajah se uskey liye Jannat wajib kar di ya jahanam se azaad kar diya".* [Sahih Muslim, Book 32, 6363]

✦ Hazrat Malik (radi Allahu anhu) se rivayat hai ki Rasool-Allah, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne farmaya - *"Jo 2 betiyon ko paale unke jawan hone tak, Qayamat ke din wo aur main is tarah se aayenge," aur Aap Rasool-Allah (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne apni unglion ko mila kar bataya.* [Sahih Muslim, Jild 6, 6695]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► अहादीस/हदीसें (हिंदी):
✦ हज़रत आईशा (रदी अल्लाहू अन्हा) से रिवायत है की रसूल-अल्लाह, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने फ़रमाया - *"जिसकी बेटियाँ हो और वो उनके साथ नेकी करे तो वो क़यामत के दिन जहन्नम से उसकी आड़ (protection) होंगी l"* [सही मुस्लिम, जिल्द 6, 66934]

✦ हज़रत आईशा (रदी अल्लाहू अन्हा) से रिवायत है की - *"एक मिस्कीना (फ़क़ीर औरत) मेरे पास आई अपनी 2 बेटियों को लिए हुए l मैने उसको 3 खजूरें दी l उसने हर एक बेटी को एक एक खजूर दी और तीसरी खजूर खाने के लिए मुँह से लगाई, इतने में उसकी बेटियों ने वो खजूर भी माँगी l उसने उस खजूर के जिसको खुद खाना चाहती थी, 2 टुकड़े किए l मुझे ये हाल देखकर ताज्जुब हुआ, मैने जो उसने किया था मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) से बयान किया l"* आप रसूल-अल्लाह (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने फरमाया - *"अल्लाह सुबहानहु ने इस वजह से उसके लिए जन्नत वाजिब कर दी या दोज़ख से आज़ाद कर दिया l"* [सही मुस्लिम, जिल्द 6, 6695]

✦ हज़रत मलिक (रदी अल्लाहू अन्हु) से रिवायत है की रसूल-अल्लाह, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने फ़रमाया - *"जो दो बेटियों को पाले उनके जवान होने तक, क़यामत के दिन वो और मैं इस तरह से आएँगे," और आप सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम ने अपनी उँगलियों को मिला कर बताया l"* [सही मुस्लिम, जिल्द 6, 6695]

•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
----- Please visit our *BlogSpot*
https://quranandhadees0.blogspot.com/2022/04/daughters-would-be-protection-for-him.html
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
*WhatsApp Groups*
https://chat.whatsapp.com/FMDF639bEbA9zSuAxiIkgM _*(ONLY FOR Quran And Hadees )*_

https://chat.whatsapp.com/Cy8n7jNzDTdLTJzqcQBhkS _*(ONLY FOR Duas)*_

*Telegram Channel:*
https://t.me/quranandhadees0

► *LIKE, FOLLOW & SHARE this Page:* FB.com/Quranandhadees0

► *LIKE, FOLLOW & SHARE* :https://www.instagram.com/quranandhadees0
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► *Subscribe:* https://www.youtube.com/channel/UCTA-FBVObWsH_MvqA2SWFgw
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•