“Be kind with your neighbors.”

*Bismillah-hir-Rahman-nir-Rahim*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
★ Mafhoom-e-Hadith: *“Be kind with your neighbors.”*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadiths (English)
❶ Narrated Aisha (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - *“Gabriel impressed upon me (kind treatment) towards the neighbor (so much) that I thought as if he would confer upon him the (right) of inheritance”.* [Sahih Muslim, Book 032, 6354]

❷ Narrated Abu Dhar (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - *“Abu Dharr, when you prepare the broth (or meat), add water to that and give that (as a present) to your neighbour”.* [Sahih Muslim, Book 032, 6357]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
‏‏‏ام المؤمنین سیدہ عائشہ رضی الله عنہا سے روایت ہے کہ رسول الله محمدﷺ نے فرمایا: *"ہمیشہ جبرئیل علیہ السلام مجھ کو نصیحت کرتے رہے ہمسائے (پڑوسی) کے ساتھ (نیک) سلوک کرنے کی، یہاں تک کہ میں سمجھا کہ وہ ہمسایہ کو وارث بنا دیں گے"۔* _صحیح مسلم، ٦٦٨٥_

حضرت ابوذر رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ رسول الله محمدﷺ نے فرمایا: *"اے ابوذر! جب تو گوشت پکائے تو شوربا بہت رکھ اور خیال رکھ اپنے ہمسایوں کا"۔* _صحیح مسلم، ٦٦٨٨_
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
★ Mafhoom-e-Hadith: *“Apne Humasayon (padosiyon) ke saath achcha sulook karo.”*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadiths (Roman Urdu):
❶ Hazrat Aayesha (radi Allahu anha) se rivayat hai ki Rasool-Allah, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne farmaya - *“Hamesha Jibraeel (Alaihis Salam) mujhko naseehat kartey rahey humsaaye (Padosi) ke saath (naik) sulook karney ki, yahan tak ki main samjha woh humsaaye ko waaris bana dengey”.* [Sahih Muslim, 6685]

❷ Hazrat Abu Zarr (radi Allahu anhu) se rivayat hai ki Rasool-Allah, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne farmaya - *“Eh Abu Zarr, jab tu gosht pakaaye to shorba bohot (pani ziyada) rakh, aur khayal rakh apney humsayon (padosiyon) ka” (yani unhey bhi de diya kar).* [Sahih Muslim, 6688]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► अहादीस / हदीसें (हिंदी):
❶ हज़रत आइशा (रदी अल्लाहू अन्हा) से रिवायत है की रसूल-अल्लाह, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने फरमाया - *“हमेशा जिब्राईल (अलैहिस सलाम) मुझको नसीहत करते रहे हमसाये (पड़ोसी) के साथ (नेक) सुलूक करने की, यहाँ तक की मैं समझा वह हमसाये को वारिस बना देंगे ।"* [सहीह मुस्लिम, 6685]

❷ हज़रत अबू ज़र्र (रदी अल्लाहू अन्हु) से रिवायत है की रसूल-अल्लाह, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने फरमाया - *“एह अबू ज़र्र,  जब तू गोश्त पकाये तो शोरबा बहुत (पानी ज़्यादा) रख, और ख्याल रख अपने हमसायों (पड़ोसियों) का (यानि उन्हे भी दे दिया कर) ।"* [सहीह मुस्लिम, 6688]

•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
----- Please visit our *BlogSpot*
https://quranandhadees0.blogspot.com/2022/05/be-kind-with-your-neighbors.html
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
*WhatsApp Groups*
https://chat.whatsapp.com/FMDF639bEbA9zSuAxiIkgM _*(ONLY FOR Quran And Hadees )*_

https://chat.whatsapp.com/Cy8n7jNzDTdLTJzqcQBhkS _*(ONLY FOR Duas)*_

*Telegram Channel:*
https://t.me/quranandhadees0

*LIKE, FOLLOW & SHARE this Page:* FB.com/Quranandhadees0

*LIKE, FOLLOW & SHARE* :https://www.instagram.com/quranandhadees0
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
*Subscribe:* https://www.youtube.com/channel/UCTA-FBVObWsH_MvqA2SWFgw
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•

Comments

Popular posts from this blog

“The one who performs ablution (Wudu) and recite these words he will be written among those who are freed (from hell).”*

The most superior way of asking for forgiveness from Allah is Sayydal Astigfar."

“Benefits of saying ‘Jazak Allahu Khairan’ (May Allah reward you in goodness)”.