“Be kind with your neighbors.”

*Bismillah-hir-Rahman-nir-Rahim*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
★ Mafhoom-e-Hadith: *“Be kind with your neighbors.”*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadiths (English)
❶ Narrated Aisha (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - *“Gabriel impressed upon me (kind treatment) towards the neighbor (so much) that I thought as if he would confer upon him the (right) of inheritance”.* [Sahih Muslim, Book 032, 6354]

❷ Narrated Abu Dhar (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - *“Abu Dharr, when you prepare the broth (or meat), add water to that and give that (as a present) to your neighbour”.* [Sahih Muslim, Book 032, 6357]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
‏‏‏ام المؤمنین سیدہ عائشہ رضی الله عنہا سے روایت ہے کہ رسول الله محمدﷺ نے فرمایا: *"ہمیشہ جبرئیل علیہ السلام مجھ کو نصیحت کرتے رہے ہمسائے (پڑوسی) کے ساتھ (نیک) سلوک کرنے کی، یہاں تک کہ میں سمجھا کہ وہ ہمسایہ کو وارث بنا دیں گے"۔* _صحیح مسلم، ٦٦٨٥_

حضرت ابوذر رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ رسول الله محمدﷺ نے فرمایا: *"اے ابوذر! جب تو گوشت پکائے تو شوربا بہت رکھ اور خیال رکھ اپنے ہمسایوں کا"۔* _صحیح مسلم، ٦٦٨٨_
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
★ Mafhoom-e-Hadith: *“Apne Humasayon (padosiyon) ke saath achcha sulook karo.”*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadiths (Roman Urdu):
❶ Hazrat Aayesha (radi Allahu anha) se rivayat hai ki Rasool-Allah, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne farmaya - *“Hamesha Jibraeel (Alaihis Salam) mujhko naseehat kartey rahey humsaaye (Padosi) ke saath (naik) sulook karney ki, yahan tak ki main samjha woh humsaaye ko waaris bana dengey”.* [Sahih Muslim, 6685]

❷ Hazrat Abu Zarr (radi Allahu anhu) se rivayat hai ki Rasool-Allah, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne farmaya - *“Eh Abu Zarr, jab tu gosht pakaaye to shorba bohot (pani ziyada) rakh, aur khayal rakh apney humsayon (padosiyon) ka” (yani unhey bhi de diya kar).* [Sahih Muslim, 6688]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► अहादीस / हदीसें (हिंदी):
❶ हज़रत आइशा (रदी अल्लाहू अन्हा) से रिवायत है की रसूल-अल्लाह, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने फरमाया - *“हमेशा जिब्राईल (अलैहिस सलाम) मुझको नसीहत करते रहे हमसाये (पड़ोसी) के साथ (नेक) सुलूक करने की, यहाँ तक की मैं समझा वह हमसाये को वारिस बना देंगे ।"* [सहीह मुस्लिम, 6685]

❷ हज़रत अबू ज़र्र (रदी अल्लाहू अन्हु) से रिवायत है की रसूल-अल्लाह, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने फरमाया - *“एह अबू ज़र्र,  जब तू गोश्त पकाये तो शोरबा बहुत (पानी ज़्यादा) रख, और ख्याल रख अपने हमसायों (पड़ोसियों) का (यानि उन्हे भी दे दिया कर) ।"* [सहीह मुस्लिम, 6688]

•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
----- Please visit our *BlogSpot*
https://quranandhadees0.blogspot.com/2022/05/be-kind-with-your-neighbors.html
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
*WhatsApp Groups*
https://chat.whatsapp.com/FMDF639bEbA9zSuAxiIkgM _*(ONLY FOR Quran And Hadees )*_

https://chat.whatsapp.com/Cy8n7jNzDTdLTJzqcQBhkS _*(ONLY FOR Duas)*_

*Telegram Channel:*
https://t.me/quranandhadees0

► *LIKE, FOLLOW & SHARE this Page:* FB.com/Quranandhadees0

► *LIKE, FOLLOW & SHARE* :https://www.instagram.com/quranandhadees0
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► *Subscribe:* https://www.youtube.com/channel/UCTA-FBVObWsH_MvqA2SWFgw
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

The most superior way of asking for forgiveness from Allah is Sayydal Astigfar."

Image
* Bismillah-hir-Rahman-nir-Rahim * •┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈• ✦ Mafhoom-e-Hadith: * “The most superior way of asking for forgiveness from Allah is Sayydal Astigfar." * •┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈• ► Hadith (English): Narrated by Shaddad bin Aus (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - * "The most superior way of asking for forgiveness from Allah is Sayydal Astigfar. If somebody recites Sayydal Astigfar during the day with firm faith in it and dies on the same day before the evening, he will be from the people of Paradise and if somebody recites it at night with firm faith in it and dies before the morning he will be from the people of paradise". * --- * اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي، لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَىَّ وَأَبُوءُ لَكَ بِذَنْبِي، فَاغْفِرْ لِي، فَإِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذ...
Read more

“The one who performs ablution (Wudu) and recite these words he will be written among those who are freed (from hell).”*

Image
* Bismillah-hir-Rahman-nir-Rahim * •┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈• ✦ Mafhoom-e-Hadith: * “The one who performs ablution (Wudu) and recite these words he will be written among those who are freed (from hell).” * •┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈• ►Hadith (English): Narrated by Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - * “The one who performs ablution (Wudu) and recites these words will be written among those who are freed (from Hell) and that will be sealed with a seal which will not be broken till the Day of Judgment. * --- * سُبْحَانَكَ اللهُمّ وَبِحَمْدِكَ لَا إِلَه إِلَا أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوب إِلَيْك * --- * Sub-haanakallahumma Wa bihamdika La ilaaha illa Anta Astagfiruka Wa Atoobu ilaik. * --- * Glory be to You O Allah, and praise is to You, there is no god but You. I ask Your forgiveness and I repent to You”. * [Al-Slisila As-Sahiha, 2951; Al-Mustadrak Sahihain 2005-Hasan] ----- _ Explanation: Sealed with a seal ...
Read more

“Benefits of saying ‘Jazak Allahu Khairan’ (May Allah reward you in goodness)”.

Image
* Bismillah-hir-Rahman-nir-Rahim * •┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈• ★ Mafhoom-e-Hadith: * “Benefits of saying ‘Jazak Allahu Khairan’ (May Allah reward you in goodness)”. * •┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈• ► Hadiths (English): ❶ Narrated by Usamah bin Zaid (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - * "Whoever does some good to anyone and he says: << جَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا >> ‘Jazak Allahu Khairan’ (May Allah reward you in goodness) then he has done the most that he can of praise". * [Jami At-Tirmidhi, Book 1, 2035-Hasan] ❷ Umar ibn Khattaab (may Allah be pleased with him) said - * "If one of you knew what is the reward of saying to his brother << جَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا >> 'Jazak Allahu Khairan', you would say it a great deal to one another". * [Musannaf Ibn Abi Shaybah, 26519] ❸ Once Usaid bin Haider (may Allah be pleased with him) said to the Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be...
Read more