“Whoever congregates in a group and remembers Allah then Allah remembers (mentions) them before His angels..”

*Bismillah-hir-Rahman-nir-Rahim*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
★ Mafhoom-e-Hadith: *“Whoever congregates in a group and remembers Allah then Allah remembers (mentions) them before His angels..”*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadiths (English): that the Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - *“
❶ Narrated by Abu Saeed Al-Khudri (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - *“There is no group that remembers Allah, except that the angels encompass them, mercy covers them, and tranquility descends upon them; and Allah remembers (mentions) them before those who are with Him”.* Jami At-Tirmidhi, Book 45, 3378-Sahih]

❷ Narrated by Muawiyah (may Allah be pleased with him) that indeed the Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) came out upon a circle of his Companions and said - *“What has caused you to gather for this sitting?”* They (companions, may Allah be pleased with them) said - *”We have gathered for this sitting to remember Allah, and praise Him for His having guided us to Islam, and having bestowed blessings upon us”.* So, he Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - *“By Allah, nothing caused you to gather for this sitting except for that?”* They replied - *“Indeed”.* The prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - *“I did not ask you out of suspicion, verily (Angel) Jibraeeil came to me and informed me that Allah boasts of you to the angels”.* [Jami At-Tirmidhi, Book 45, 3379-Sahih]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
حضرت ابوسعید الخدری رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ رسول الله محمدﷺ نے فرمایا: *"جو قوم الله کو یاد کرتی ہے (ذکر الٰہی میں رہتی ہے) اسے فرشتے گھیر لیتے ہیں اور رحمت الٰہی اسے ڈھانپ لیتی ہے، اس پر سکینت (طمانیت) نازل ہوتی ہے اور الله اس کا ذکر اپنے ہاں فرشتوں میں کرتا ہے"۔* _جامع الترمذي، جلد ٢، ١٣٠٢-صحیح_

حضرت معاوية رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ ایک بار رسول الله محمدﷺ اپنے صحابہ کے پاس گئے وہ سب دائرہ لگا کر بیٹھے ہوئے تھے، ان سے کہا: *"کس لیے بیٹھے ہو؟"* انہوں نے کہا: *"ہم یہاں بیٹھ کر الله کا ذکر کرتے ہیں، الله نے ہمیں اسلام کی طرف جو ہدایت دی ہے، اور مسلمان بنا کر ہم پر جو احسان فرمایا ہے ہم اس پر اس کا شکریہ ادا کرتے ہیں، اور اس کی حمد بیان کرتے ہیں"۔* آپ محمدﷺ نے فرمایا: *"کیا واقعی؟ قسم ہے تمہیں اسی چیز نے یہاں بٹھا رکھا ہے؟“* انہوں نے کہا: *"قسم الله کی، ہمیں اسی مقصد نے یہاں بٹھایا ہے"۔* آپ محمدﷺ نے فرمایا: *" میں نے تمہیں قسم اس لیے نہیں دلائی ہے، میں نے تم لوگوں پر کسی تہمت کی بنا پر قسم نہیں کھلائی ہے، بات یہ ہے کہ جبرائیل علیہ السلام میرے پاس آئے اور انہوں نے مجھے بتایا اور خبر دی کہ الله تعالیٰ تمہارے ذریعہ فرشتوں پر فخر کرتا ہے"۔* _جامع الترمذي، جلد ٢، ١٣٠٣-صحیح_
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
★ Mafhoom-e-Hadith: *“Allah Subhanahu Farishto ki majlis mein unka zikr karta hai jo kisi jagah jama hokar Allah ka zikr karte hain.”*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadiths (Roman Urdu):
❶ Hazrat Abu Saeed Al-Khudri (radi Allahu anhu) se rivayat hai ki Rasool-Allah, Muhammad (ﷺ sallallahu alaihi wasallam) ne farmaya - *“Jab koi jamaat Allah Subhanahu ka zikr karti hai to farishte unhe ghair lete hain, aur rahmat un par chaa jaati hai aur un par taskeen naazil ki jaati hai, phir Allah Subhanahu apne (Farishto ki) majlis mein unka zikr karta hai”.* [Jami At-Tirmizi, Jild 2, 1302-Sahih]

❷ Hazrat Muaawiyah (radi Allahu anhu) se rivayat hai ki ek baar Rasool-Allah, Muhammad (ﷺ sallallahu alaihi wasallam) Sahaba ki majlis mein tashreef laaye aur unse wahan baithne ki wajah poochi. To unhone kaha - *“Hum yahan Allah ka zikr aur uski taareef kar rahe hain, jisne humein Islam ki hidayat di aur hum par ehsaan farmaya ki humein is (imaan ki) daulat se nawaaza”.* Aap, Muhammad (ﷺ sallallahu alaihi wasallam) daryaft kiya - *“Allah ki Qasam, kya tum isee wajah se baithe ho?”* To Sahaba (radi Allahu anhuma) na kaha - *“Allah ki Qasam, hum isee liye baithe hain”.* Aap, Muhammad (ﷺ sallallahu alaihi wasallam) ne farmaya - *“Maine tumse jhooth ke gumaan ki wajah se Qasam nahi li, bulki mere paas (Farishte) Jibreel (Alaihis Salam) tashreef laaye aur bataya ki Allah Subhanahu farishto ke saamne tum par fakhr kar raha hai”.* [Jami At-Tirmizi, Jild 2, 1303-Sahih]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► अहादीस / हदीसें (हिंदी):
❶ हज़रत अबू सईद अल-खुदरी (रदी अल्लाहू अन्हु) से रिवायत है की रसूल-अल्लाह, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने फरमाया - *“जब कोई जमात अल्लाह सुबहानहु का ज़िक्र करती है, तो फ़रिश्ते उन्हें घेर लेते हैं, और उन पर रहमत छा जाती है, और उन पर तस्कीन नाज़िल की जाती है, फिर अल्लाह सुबहानहु अपने (फरिश्तों की) मजलिस में उनका ज़िक्र करता है।"* [जामेअ अत-तिरमिज़ी, जिल्द 2, 1302-सही]

❷ हज़रत मुआविया (रदी अल्लाहू अन्हु) से रिवायत है की एक बार रसूल-अल्लाह, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) सहाबा की मजलिस में तशरीफ़ लाए और उनसे वहां बैठने की वजह पूछी तो उन्होंने कहा - *“हम यहाँ अल्लाह का ज़िक्र और उसकी तारीफ कर रहे हैं, जिसने हमें इस्लाम की हिदायत दी और हम पर एहसान फ़रमाया की हमें इस (ईमान की) दौलत से नवाज़ा।"* आप, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने दरयाफ्त किया (पूछा) - *“अल्लाह की क़सम, क्या तुम इसी वजह से यहाँ बैठे हो?”* तो सहाबा रदी अल्लाहु अन्हुमाँ ने कहा- *”अल्लाह की क़सम हम इसी वजह से यहाँ बैठे हैं।"* तो आप, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने फरमाया - *“मैंने तुमसे झूठ के गुमान की वजह से क़सम नहीं ली, बल्कि मेरे पास जिब्रील (अलैहि सलाम) तशरीफ़ लाए और बताया की अल्लाह सुबहानहु फरिश्तों के सामने तुम पर फख्र कर रहा है।"* [जामेअ अत-तिरमिज़ी, जिल्द 2, 1303-सही]

•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
----- Please visit our *BlogSpot*
https://quranandhadees0.blogspot.com/2022/07/whoever-congregates-in-group-and.html
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
*WhatsApp Groups*
https://chat.whatsapp.com/FMDF639bEbA9zSuAxiIkgM _*(ONLY FOR Quran And Hadees )*_

https://chat.whatsapp.com/Cy8n7jNzDTdLTJzqcQBhkS _*(ONLY FOR Duas)*_

*Telegram Channel:*
https://t.me/quranandhadees0

► *LIKE, FOLLOW & SHARE this Page:* FB.com/Quranandhadees0

► *LIKE, FOLLOW & SHARE* :https://www.instagram.com/quranandhadees0
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► *Subscribe:* https://www.youtube.com/channel/UCTA-FBVObWsH_MvqA2SWFgw
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•