“Indeed the grave is Allah the first stage among the stages of the Hereafter. So if one is saved from it...”

*Bismillah-hir-Rahman-nir-Rahim*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
★ Hadith: *“Indeed the grave is Allah the first stage among the stages of the Hereafter. So if one is saved from it...”*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadiths (English):
❶ Narrated Hani that when Uthman (may Allah be pleased with him) would stop at a grave he would cry until his beard was soaked (in tears). It was asked to him - *“The Paradise and the Fire were mentioned and you did not cry, yet you cry because of this?”* So Uthman (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - *“Indeed the grave is  the first stage among the stages of the Hereafter. So if one is saved from it, then what comes after it is easier than it. And if one is not saved from it, then what comes after it is worse than it”.* And the Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - *“I have not seen any sight except that the grave is more horrible than it”.* [Jami At-Tirmidhi, Vol. 4, Book 10, 2308-Hasan]
❷ Narrated Ayesha (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) used to seek refuge with Allah (by saying) –
--- *اللهم إني أعوذ بك من فتنة النار ومن عذاب النار،‏‏‏‏ وأعوذ بك من فتنة القبر،‏‏‏‏ وأعوذ بك من عذاب القبر،‏‏‏‏ وأعوذ بك من فتنة الغنى،‏‏‏‏ وأعوذ بك من فتنة الفقر،‏‏‏‏ وأعوذ بك من فتنة المسيح الدجال*
--- *“O Allah, I seek refuge with You from the affliction of the Fire and from the punishment in the Fire, and seek refuge with You from the affliction of the grave, and I seek refuge with You from the affliction of wealth, and I seek refuge with You from the affliction of poverty, and seek refuge with You from the affliction of Al-Masih Ad-Dajjal”.* [Sahih Bukhari, Vol 8, Book 75, 387]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
حضرت ہانی کہتے ہیں کہ حضرت عثمان رضی الله عنہ جب کسی قبرستان پر ٹھہرتے تو اتنا روتے کہ آپ کی داڑھی تر ہو جاتی۔ ان سے کسی نے پوچھا: *"جب آپ کے سامنے جنت و جہنم کا ذکر کیا جاتا ہے تو نہیں روتے ہیں اور قبر کو دیکھ کر اس قدر رو رہے ہیں؟"* تو حضرت عثمان رضی الله عنہ نے کہا کہ رسول الله محمدﷺ نے ارشاد فرمایا ہے: *"آخرت کے منازل میں سے قبر پہلی منزل ہے، سو اگر کسی نے قبر کے عذاب سے نجات پائی تو اس کے بعد کے مراحل آسان ہوں گے اور اگر جسے عذاب قبر سے نجات نہ مل سکی تو اس کے بعد کے منازل سخت تر ہوں گے"۔* حضرت عثمان رضی الله عنہ نے مزید کہا کہ رسول الله محمدﷺ نے ارشاد فرمایا: *"گھبراہٹ اور سختی کے اعتبار سے قبر کی طرح کسی اور منظر کو نہیں دیکھا"۔* _جامع الترمذي، جلد ۲، ۱۸۹-حسن_
حضرت عائشہ صدیقہ رضی الله عنہا سے روایت ہے کہ رسول الله محمدﷺ پناہ مانگا کرتے تھے، کہا
--- *اللهم إني أعوذ بك من فتنة النار ومن عذاب النار،‏‏‏‏ وأعوذ بك من فتنة القبر،‏‏‏‏ وأعوذ بك من عذاب القبر،‏‏‏‏ وأعوذ بك من فتنة الغنى،‏‏‏‏ وأعوذ بك من فتنة الفقر،‏‏‏‏ وأعوذ بك من فتنة المسيح الدجال*
--- *اے الله! میں تیری پناہ مانگتا ہوں دوزخ کی آزمائش سے، دوزخ کے عذاب سے اور تیری پناہ مانگتا ہوں قبر کی آزمائش سے اور تیری پناہ مانگتا ہوں قبر کے عذاب سے اور تیری پناہ مانگتا ہوں مالداری کی آزمائش سے اور تیری پناہ مانگتا ہوں مسیح دجال کی آزمائش سے"۔*
_صحيح البخاري، جلد ۷، ۶۳۷۶_
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
★ Hadith: *“Aakhirat ki manzilo mein se Qabr pehli manzil hai, so agar kisi ne Qabr ke azaab sey nijaat paa li...”*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadiths (Roman Urdu):
❶ Hazrat Haani kehte hain ke Hazrat Usman (radi Allahu anhu) jab kisi Qabristan par thehertey to itna rotey ki aapki dadhi tar ho jaati. Un se kisi ne poocha - *“Jab aap ke saamne Jannat aur Jahannam ka zikr kiya jaata hai to nahi rote hain aur Qabr ko dekh kar is qadar rotey hain?”* To Hazrat Usman (radi Allahu anhu) ne kaha ke Rasool-Allah, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne irshaad farmaya hai - *“Aakhirat ki manzilo mein se Qabr pehli manzil hai. So agar kisi ne Qabr ke azaab sey nijaat paa li to uskey baad ke maraahil (manzilein / padaav) aasan hongey aur agar jise azaab-e-Qabr se nijaat na mil saki to uskey baad ke manzilein sakht tar hongi”.* Hazrat Usman (radi Allahu anhu) ne mazeed (aur ziyada) kaha ke Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne irshaad farmaya  - *“Ghabrahat aur sakhti ke aitebaar se Qabr ki tarah kisi aur manzar nahi dekha”.* [Jami At-Tirmizi, Jild 2, 189-Hasan]
❷ Hazrat Aisha (radi Allahu anha) se rivayat hai ki Rasool-Allah, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) panah maanga kartey thay, kaha -
--- *اللهم إني أعوذ بك من فتنة النار ومن عذاب النار،‏‏‏‏ وأعوذ بك من فتنة القبر،‏‏‏‏ وأعوذ بك من عذاب القبر،‏‏‏‏ وأعوذ بك من فتنة الغنى،‏‏‏‏ وأعوذ بك من فتنة الفقر،‏‏‏‏ وأعوذ بك من فتنة المسيح الدجال*
--- *"Ya Allah, main Teri panah maangta hu Dozakh ki aazmayeesh se aur Dozakh ke azab se, aur Teri panah maangta hu Qabr ki aazmayeesh se aur Teri panah maangta hu Qabr ke azab se, aur Teri panah maangta hu maaldari ki aazamayeesh se, aur Teri panah maangta hu Maseeh-Dajjal ki aazmayeesh se”.* [Sahih Bukhari, Jild 7, 6376]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
►  अहादीस / हदीसें (हिंदी):
❶ हज़रत हानी कहते हैं की हज़रत उसमान (रदी अल्लाहू अन्हु) जब किसी क़ब्रिस्तान पर ठहरते तो इतना रोते की आपकी दाढ़ी तर हो जाती । उन से किसी ने पुछा - *“जब आप के सामने जन्नत और जहन्नम का ज़िक्र किया जाता है तो नहीं रोते हैं और क़ब्र को देख कर इस क़दर रोते हैं?”* तो हज़रत उसमान (रदी अल्लाहू अन्हु) ने कहा के रसूल-अल्लाह, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने इरशाद फ़रमाया है - *“आख़िरत की मंज़िलों में से क़ब्र पहली मंज़िल है। सो अगर किसी ने क़ब्र के अज़ाब से निजात पा ली तो उसके बाद के मराहिल (मंज़िलें / पड़ाव) आसान होंगे और अगर जिसे अज़ाब-ए-क़ब्र से निजात ना मिल सकी तो उसके बाद के मंज़िलें सख़्त तर होंगी।”* हज़रत उसमान (रदी अल्लाहू अन्हु) ने मज़ीद (और ज़्यादा) कहा की मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने इरशाद फ़रमाया- *“घबराहट और सख़्ती के ऐतेबार से क़ब्र की तरह किसी और मंज़र नहीं देखा।”* [जामी अत-तिर्मिज़ी, जिल्द 2, 189-हसन]
❷ हज़रत आइशा (रदी अल्लाहु अन्हा) से रिवायत है की रसूल-अल्लाह, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) पनाह माँगा करते थे, कहा -
--- *اللهم إني أعوذ بك من فتنة النار ومن عذاب النار،‏‏‏‏ وأعوذ بك من فتنة القبر،‏‏‏‏ وأعوذ بك من عذاب القبر،‏‏‏‏ وأعوذ بك من فتنة الغنى،‏‏‏‏ وأعوذ بك من فتنة الفقر،‏‏‏‏ وأعوذ بك من فتنة المسيح الدجال*
--- *"या अल्लाह, मैं तेरी पनाह मांगता हूँ दोज़ख की आज़माईश  से और दोज़ख के अज़ाब से, और तेरी पनाह मांगता हूँ क़ब्र की आज़माईश से और तेरी पनाह मांगता हूँ क़ब्र के अज़ाब से, और तेरी पनाह मांगता हूँ मालदारी की आज़माईश से, और तेरी पनाह मांगता हूँ मसीह-दज्जाल की आज़माईश से।”* [सहीह बुख़ारी, जिल्द 7, 6376]

•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
----- Please visit our *BlogSpot*
https://quranandhadees0.blogspot.com/2022/11/indeed-grave-is-allah-first-stage-among.html
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
*WhatsApp Groups*
https://chat.whatsapp.com/FMDF639bEbA9zSuAxiIkgM _*(ONLY FOR Quran And Hadees )*_

https://chat.whatsapp.com/Cy8n7jNzDTdLTJzqcQBhkS _*(ONLY FOR Duas)*_

*Telegram Channel:*
https://t.me/quranandhadees0

► *LIKE, FOLLOW & SHARE this Page:* FB.com/Quranandhadees0

► *LIKE, FOLLOW & SHARE* :https://www.instagram.com/quranandhadees0
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► *Subscribe:* https://www.youtube.com/@quranandhadees0
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•