“The believers are nothing else than brothers…”

*Bismillah-hir-Rahman-nir-Rahim*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
★ Quran-o-Hadith: *“The believers are nothing else than brothers…”*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
✦ Al Quran (English): *“The believers are nothing else than brothers (in Islam). So, make reconciliation between your brothers, and fear Allah, that you may receive mercy.”* [Al Quran, Chapter Al Hujraat, 49, Verse 10]

✦ Hadith (Roman Urdu): Narrated Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - *“He who alleviates the suffering of a brother out of the sufferings of the world, Allah would alleviate his suffering from the sufferings of the Day of Resurrection, and he who finds relief for one who is hard pressed, Allah would make things easy for him in the Hereafter, and he who conceals (the faults) of a Muslim, Allah would conceal his faults in the world and in the Hereafter. Allah is at the back of a servant so long as the servant is at the back of his brother”.* [Sahih Muslim, Book 35, 6518 (Part 1)]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
القرآن: *"بیشک مسلمان آپس میں بھائی بھائی ہیں، اسلئے اپنے بھائیوں میں صلح کر ادیا کرو اور الله سے ڈرو تاکہ تم پر رحم کیا جائے"۔* _القرآن، سوره الحجرات ٤٩، آیت ١٠_

حضرت ابو ہریرہ رضی الله عنه سے روایت ہے کہ رسول الله محمد ﷺ نے فرمایا: *"جو شخص کسی مومن پر سے کوئی سختی دنیا کی دور کرے گا تو الله تعالیٰ اس پر آخرت کی سختیوں میں سے ایک سختی دور کرے گا، اور جو شخص مفلس کو مہلت دے (یعنی اس پر تقاضا اور سختی نہ کرے اپنے قرض کے لیے) تو الله تعالیٰ اس پر آسانی کرے گا دنیا اور آخرت میں، اور جو شخص کسی مسلمان کا عیب ڈھانکے گا دنیا میں، تو الله تعالیٰ اس کا عیب ڈھانکے گا دنیا اور آخرت میں۔ الله تعالیٰ بندے کی مدد میں رہے گا جب تک بندہ اپنے بھائی کی مدد میں رہے گا“۔* _صحیح مسلم، ٦٨٥٣ (حصّہ ١)_
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
★ Quran-o-Hadith: *“Musalman aapas mein bhai-bhai hain…”*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
✦ Al Quran (Roman Urdu): *“Beshak Musalman aapas mein bhai-bhai hain. Isliye, apney bhaiyon mein sulah kara diya karo, aur Allah se daro, taaki tum par reham kiya jaaye.”* [Al Quran, Surah Al-Hujraat 49, Aayat 10]

✦ Hadith (Roman Urdu): Hazrat Abu Hurairah (radi Allahu anhu) se rivayat hai ki Rasool-Allah, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne farmaya - *“Jo shakhs kisi momin par se koi sakhti duniya ki door karega to Allah Subhanahu us par aakhirat ki sakhtiyon mein se ek sakhti door karega, aur jo shakhs muflis ko mohlat de (yani us par taqaaza aur sakhti na karey apney Qarz ke liye) to Allah Subhanahu us par aasani karega duniya mein aur aakhirat mein, aur jo shakhs kisi Musalman ka aib dhaankega duniya mein, to Allah Subhanahu uska aib dhaankega duniya mein aur aakhirat mein. Allah Subhanahu bandey ki madad mein rahega jab tak banda apney bhai ki madad mein rahega”.* [Sahih Muslim, 6853 (Part 1)]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
✦ अल क़ुरान (हिंदी): *“बेशक मुस्लमान आपस में भाई-भाई हैं। इसलिए, अपने भाइयों में सुलह करा दिया करो, और अल्लाह से डरो, ताकि तुम पर रहम किया जाए।“* [अल क़ुरान, सूरह अल हुजरात 49, आयत 10]

✦ हदीस (हिंदी): हज़रत अबू हुरैरह (रदी अल्लाहू अन्हु) से रिवायत है की रसूल-अल्लाह, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने फरमाया - *“जो शख़्स किसी मोमिन पर से कोई सख़्ती दुनिया की दूर करेगा तो अल्लाह सुब्हानहु उस पर आख़िरत की सख्तियों में से एक सख़्ती दूर करेगा, और जो शख़्स मुफ़लिस को मोहलत दे (यानि उस पर तक़ाज़ा और सख़्ती ना करे अपने क़र्ज़ के लिए) तो अल्लाह सुब्हानहु उस पर आसानी करेगा दुनिया में और आख़िरत में, और जो शख़्स किसी मुस्लमान का ऐब ढाँकेगा दुनिया में, तो अल्लाह सुब्हानहु उसका ऐब ढाँकेगा दुनिया में और आख़िरत में। अल्लाह सुब्हानहु बंदे की मदद में रहेगा जब तक बंदा अपने भाई की मदद में रहेगा l”* [सहीह मुस्लिम, 6853 (हिस्सा 1)]

•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
----- Please visit our *BlogSpot*
https://quranandhadees0.blogspot.com/2023/03/the-believers-are-nothing-else-than.html
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
*WhatsApp Groups*
https://chat.whatsapp.com/FMDF639bEbA9zSuAxiIkgM _*(ONLY FOR Quran And Hadees )*_

https://chat.whatsapp.com/Cy8n7jNzDTdLTJzqcQBhkS _*(ONLY FOR Duas)*_

*Telegram Channel:*
https://t.me/quranandhadees0

► *LIKE, FOLLOW & SHARE this Page:* FB.com/Quranandhadees0

► *LIKE, FOLLOW & SHARE* :https://www.instagram.com/quranandhadees0
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► *Subscribe:* https://www.youtube.com/@quranandhadees0
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•